Vanaf nu zal Stichting Stomaatje ook een “stoma noodopslag” in het netwerk vormen van BeutelTieren. Zij bestaan sinds 2015. De vzw "Beuteltier Netzwerk eV" werd opgericht om een netwerk te vormen van adressen die noodvoorraden aanleggen voor lotgenoten en verspilling tegengaat.
Stichting Stomaatje heeft al meerdere landgenoten uit de brand geholpen omdat de regels in andere landen vaak veel summierder zijn dan in Nederland. Door het gesprek met Nicole (voorzitter van de Duitse “BeutelTieren” vereniging) hoorden we de andere kant van de medaille…. Wat als je op vakantie bent en niet uitkomt met je materiaal? Hoe kom je snel aan noodoplossingen? In Nederland heb je het spoednummer van je leverancier, maar voor de buitenlandse gasten in ons land is dat er blijkbaar niet.
Dit betekent overigens niet dat we de stomanoodopslag alleen voor Duitse vakantiegangers ter beschikking stellen. Ook als Nederlander op vakantie in eigen land kun je bij ons "aankloppen". Enige voorwaarde is dat je het zelf bij ons zal moeten ophalen (Bergambacht). Oproepjes waarbij je wilt dat het verzonden wordt kun je doen via onze marktplaats op deze website of Facebookgroep stomamateriaalover.
Mail naar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Duitse vertaling:
Ab sofort bildet Stiftung Stomaatje auch einen „Bunker“ im BeutelTieren-Netzwerk. Sie existieren seit 2015. Der gemeinnützige Verein „Beuteltier Netzwerk eV“ wurde gegründet, um ein Netzwerk von Adressen zu bilden, die Notvorräte für Leidensgenossen bevorraten und Müll vermeiden.
Die Stiftung Stomaatje hat bereits mehreren Landsleuten geholfen, weil die Regeln in anderen Ländern oft viel prägnanter sind als in den Niederlanden. Durch das Gespräch mit Nicole (Vorsitzende des Bundesverbandes BeutelTieren) hörten wir die andere Seite der Medaille…. Was ist, wenn Sie im Urlaub sind und Ihr Material nicht mitbringen? Wie finden Sie schnell Notfalllösungen? In den Niederlanden haben Sie die Notrufnummer Ihres Lieferanten, aber anscheinend gibt es in unserem Land keine für ausländische Gäste.
Das heißt nicht, dass wir den Bunker nur deutschen Urlaubern zur Verfügung stellen. Als Holländer im Urlaub im eigenen Land können Sie auch bei uns „anklopfen“. Einzige Bedingung ist, dass Sie es selbst bei uns (Bergambacht) abholen müssen. Anrufe, für die Sie eine Zusendung wünschen, können über unseren Marktplatz auf dieser Website oder über die Facebook-Gruppe Stomageräte getätigt werden.
